Shinola is a lifestyle brand that partners with family businesses and iconic brands to showcase a wide range of American-designed products. Which means the company has to know how (and where) to continually reach all segments of an ever-growing audience. On Up Next in Commerce, Joel Layton, the VP, Head…